Les pompiers glacés - 30’

Combattre les incendies, sauver des vies... Quoi de plus « ordinaire » dans une vie de pompier ! Mais quand les températures descendent à -20 ou -30 degrés, tout se complique. C'est exactement ce que vivent quotidiennement en hiver les pompiers de la célèbre caserne Saint Sauveur à Québec, au Canada. Le froid intense et la glace sont souvent les premiers ennemis de ces « pompiers glacés ».

Ce reportage a remporté 40% de part de marché avec une audience de 6 millions de téléspectateurs.